España

Proyecto de discurso sobre el estado de la Unión Europea de Ursula von der Leyen (más o menos) – POLITICO

PRIVILEGIADO Y CONFIDENCIAL: NO DISTRIBUIR A MENOS QUE ESTÉ AUTORIZADO POR LA JERARQUÍA PERTINENTE

PREPARADO DE CONFORMIDAD CON EL TRATADO DE FALTA DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN EUROPEA.

Querido presidente,

Señorías,

Es maravilloso estar de regreso con ustedes aquí en Estrasburgo, la verdadera sede de Par-lee-ament, donde las aspiraciones de Francia como potencia mundial y su política de desarrollo económico local se funden en perfecta armonía alsaciana.

Estoy aquí, señor presidente. Estoy aquí.

Sé que normalmente doy este discurso en tres idiomas, pero seamos sinceros, mi francés es De Verdad tonterías. Y con unas elecciones federales alemanas a solo 11 días de distancia, prefiero no decir nada que se pueda entender, y mucho menos malinterpretar, en mi país.

Señorías: Cuando mi ídolo, la querida canciller, Angela Merkel, dijo “Nosotros lo hacemos”-“ podemos hacer esto ”- se enfrentó a una tormenta de dudas.

Y lo mismo sucedió cuando insistí en que la UE podría vacunar al 70 por ciento de sus ciudadanos a fines del verano, o tal vez en junio, con una dosis, o tal vez con dos. No importa dónde moviera el objetivo, dijeron que no se podía hacer. Dijeron que nuestro programa era lento y mal ejecutado. Que no podemos seguir el ritmo de países como Israel porque no tenemos una mentalidad militar.

Ja ja. Nunca subestimes una mentalidad burocrática. Todavía tenemos mucho trabajo por hacer con los escépticos de las vacunas, pero aquellos que dudan de la estrategia de vacunas de la Comisión Europea pueden besarme… AstraZeneca, BioNTech, Pfizer y Moderna contratos. Nosotros. Hizo. Eso.

A día de hoy, el 71 por ciento de los ciudadanos y residentes de la UE, más de 259 millones de personas, han sido completamente vacunados con dos dosis.

¿Y esos arrogantes angloamericanos? Los que inicialmente se negaron a exportar ninguna dosis, que querían renunciar a la tecnología patentada y no recibir nada a cambio. Bien bien. El Reino Unido global está en solo el 66 por ciento y los Estados Unidos en el 54,5 por ciento. Incluso Canadá, que se ha basado principalmente en las importaciones de vacunas de Europa, está por delante de ellos en más del 69 por ciento.

[Pause for applause and cheers.]

Por supuesto, esta pandemia no ha terminado. Todavía tenemos que tener mucho cuidado con las variantes. Es posible que necesitemos inyecciones de refuerzo. Pero en lo que respecta a la vacunación contra el coronavirus, Europa lidera el mundo.

Por supuesto, nuestras promesas de ayudar a los países más pobres no han ido tan bien. Pero no lo hemos olvidado, especialmente a nuestros vecinos de África. Gracias a nuestro reciente acuerdo judicial con AstraZeneca, los estados miembros de la UE pronto tendrán cientos de millones de dosis que nadie en Europa quiere, por lo que se las daremos a nuestros amigos o, en el caso de Polonia, las venderemos a un margen justo. a Australia.

Y no solo vacunamos a la mayoría de nuestros ciudadanos, sino que también rescatamos las vacaciones de verano al implementar el Certificado de Viaje Verde de la UE. Hubo algunos obstáculos, como que Joe Biden rompió su promesa de reabrir las fronteras de Estados Unidos. Pero admitámoslo, nadie quería ir allí de todos modos, y ahora que Italia, Grecia y España recaudaron un montón de ingresos por turismo, hemos recomendado volver a prohibir a los estadounidenses no esenciales, lo que por supuesto significa la mayoría de ellos. Los estados miembros podrían estar ignorando la recomendación, pero ese no es el punto. Tenemos el titular. Nadie presta atención a los detalles.

Mientras tanto, la economía europea también se está recuperando. Nuestro histórico fondo de rescate y recuperación se ha acelerado y está funcionando.

La semana pasada, la Comisión desembolsó 237 millones de euros en prefinanciación a Letonia, como parte de la respuesta sin precedentes de la UE para salir fortalecida de la crisis del COVID-19, fomentar las transiciones verde y digital y fortalecer la cohesión en nuestras sociedades.

Me encantaría quedarme aquí y hablar durante una hora sobre las subvenciones de recuperación, pero como dije, hay elecciones federales alemanas en 11 días. ¿Mencioné que el fondo de rescate y recuperación es único? No es un precedente para nada. No es un momento hamiltoniano, más bien un macchiato hamiltoniano. Desapareció en un abrir y cerrar de ojos.

Pasando al Green Deal, piense en la UE como un jubilado anticipado listo para correr un maratón: ¡estamos en forma para 55! ¡Woo-hoo!

En julio, implementamos el paquete de propuestas Fit for 55 para reducir las emisiones netas de gases de efecto invernadero en al menos un 55 por ciento para 2030 en comparación con los niveles de 1990. Lograr estas reducciones de emisiones hará de Europa el primer continente climáticamente neutro del mundo para 2050 y ayudará a que el Pacto Verde Europeo sea una realidad.

Este paquete incluye el Sistema de Comercio de Emisiones de la UE, la Directiva de Energía Renovable para establecer un objetivo mayor para producir el 40 por ciento de la energía a partir de fuentes renovables, un nuevo Mecanismo de Ajuste de Fronteras de Carbono y un montón de otras cosas buenas.

Pero necesitamos que nuestro Acuerdo Verde sea más rápido, más ecológico y más económico. Y necesitamos que Polonia se calle, pero eso es cierto por muchas razones. Hablaré más sobre el estado de derecho en un minuto.

Los precios de la electricidad se están disparando y debemos asegurarnos de que los ciudadanos no culpen al Green Deal. Y cuando se trata de trastornos económicos, no olvide que tenemos un Fondo de Transición Justa para comprar a los llorones. Recuerde, si no puede persuadir a la gente por sus méritos, desembolse los fondos de cohesión. Es el estilo de vida de la UE.

Estimados miembros honorables y «ridículos»: Cómo hacer que Europa sea más verde y más digital son los dos desafíos para nuestra generación, y nuestro éxito al enfrentarlos definirá nuestro futuro.

Estamos ahora en la cúspide de la Década Digital de Europa, y cuento con ustedes en el Parlamento para ayudar a hacer realidad nuestras prioridades legislativas digitales. La Ley de Servicios Digitales necesita su voto: votos electrónicos, votos analógicos, los aceptaremos todos. Y ya que estamos en eso, ¿alguien puede geolocalizar la Comisión Geopolítica? Lo perdí durante la pandemia, o Borrell podría haberlo dejado en Moscú. Pero no se preocupe: la presidencia francesa del Consejo de la UE comienza en enero, y regresaremos al escenario mundial, ignorando felizmente el pivote estratégico de Estados Unidos hacia Asia.

Y no lo olvides, otra parte de la estrategia digital es encontrar formas de cobrar impuestos a esos gigantes estadounidenses, especialmente Facebook porque son una herramienta de propaganda rusa, y Apple porque cobran de más por sus dispositivos en Europa. ¿Por qué un iPhone 12 en Madrid debería costar lo mismo que un iPhone 12 Pro Max en Miami? ¡Injusto! El vicepresidente Vestager está trabajando en todo esto, y con un poco de ayuda de Dublín (que todavía nos debe todo ese lío del protocolo de Irlanda del Norte), creo que obtendremos nuestra parte justa.

Por supuesto, después de la debacle de Afganistán, no podemos ser demasiado fáciles con Biden. Pensó que estábamos tan contentos de haber terminado con Trump que haríamos cualquier cosa que nos pidiera, seguiría cualquier plan loco que se le ocurriera. Y tenía razón. Deberíamos haber levantado un escándalo. Deberíamos haber pedido ver un plan de retiro, incluso uno escrito en el reverso de una servilleta Mar-a-Lago.

En términos de relaciones transatlánticas, si Estados Unidos no retrocede, debemos mantenernos firmes en los aranceles, dejar la botella de bourbon sobrecargada en el camino y esperar concesiones reales en acero y aluminio.

Mientras tanto, el lío de Afganistán solo muestra cómo realmente necesitamos avanzar con un nuevo pacto sobre asilo y migración. Para usar una frase que la Canciller Merkel, la mismísima Mujer Maravilla wunderbar, parece haber olvidado: ¡Sin alternativa! No hay alternativa. Debe hacerse.

Podemos pagar a Pakistán y todos esos otros fanáticos por un tiempo. Pero a largo plazo, eso no es una solución. Mira a Turquía. ¿Cuántos miles de millones y Erdogan todavía no me dan una silla?

Solo hay un tiempo que Europa puede estar en el sofá, por así decirlo. O aguantar estas tonterías de Lukashenko. Necesitamos un plan de asilo y migración. Y si Viktor Orbán ni siquiera puede ser amable con el Papa, sabemos lo que tenemos que hacer.

El dinero de recuperación para Polonia y Hungría ya está suspendido por la tontería del estado de derecho. Los guantes están fuera. Seguiremos apretando hasta que Orbán grite «Tío Putin».

Mientras tanto, como dijo una vez la gran matriarca de la UE, Simone Veil: “Europa no debería ser una ciudadela sitiada. Debemos saber exportar nuestros productos, pero también saber difundir nuestra influencia al menos en la misma medida ”.

La llamada Gran Bretaña Global está aprendiendo lo que sucede con los países que nos cruzan. Dejemos que los estantes vacíos del supermercado sean una advertencia. Dejemos que la falta de salchicha infunda miedo en todos los corazones euroescépticos.

Señorías, gracias por escuchar. Y quiero agradecer especialmente a Manfred Weber, Frans Timmermans y a todos los demás que han sacrificado su propia carrera para que yo pudiera promover la mía. Como europeos, continuaremos expandiendo nuestra influencia, junto con nuestras dosis de vacunas. Defenderemos nuestra forma de vida, incluido nuestro derecho a no tener una seguridad real o una estrategia militar, y seguiremos confiando en estadounidenses poco confiables.

Daremos impulso a nuestros ciudadanos, impulsaremos nuestra economía, ecologizaremos, digitalizaremos, regularemos y burocratizaremos. El año pasado nos urgí a dejar de criticar a la UE. Este año, tal vez podamos dejar de hablar.

¡Viva Europa!

.

Ver Fuente

Related posts

Cómo la tasa de vacunación de España ha superado a EE. UU. Y a la mayor parte de Europa

admin

Notorio fugitivo de la mafia ‘Ndrangheta arrestado después de dos años de huida – BBC News

admin

España prometió ciudadanía a los judíos sefardíes. Ahora se sienten traicionados.

admin

La retransmisión 5G avanza en España

admin

España arde a 40 ° C – Times of India

admin

La isla española de Mallorca es el sueño de un viajero amante del diseño

admin

dejar comentario

Nota Global
El mundo en tus manos!